Close-up of a bed with white pillows, a patterned brown cushion, beige textured headboard with built-in black reading light and controls, and a vase with green leaves on a side table.Close-up of a pink textured hotel bed headboard with a small black wall light, control panel, and a vase with green leaves on a side table.

Quartos e Suites

A magia do oceano ao seu alcance. Um refúgio costeiro cheio de história, no coração do País Basco. Entre no hotel e descubra os 27 quartos e suites do Le Garage, cada um inspirado pelo mar que se estende além das janelas. Materiais naturais convivem com apontamentos industriais, numa referência subtil ao passado do edifício. A paleta de cores evoca o oceano, o céu e a paisagem envolvente. Um convite a saborear o prazer de viver e a desacelerar ao ritmo desta elegante estância balnear.

Quarto Cosy

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with curved grey headboard, white bedding, blue accent cushions, and warm ambient lighting
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round white vessel sink, dark terrazzo splashback, and warm wood vanity countertop
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with grey upholstered headboard, blue patterned cushions, and decorative lattice partition screen
Le Garage Biarritz Experimental hotel suite with curved grey headboard, white bedding, blue cushions, decorative pendant light, and geometric room divider
Nenhum item encontrado.

x / y

Cama king-size ou camas individuais disponíveis e berço mediante pedido
2

27 m²

Cada quarto Cosy representa uma tranquila expressão da vida costeira basca, distribuída por 27 m². Um espaço sereno, marcado por materiais naturais e padrões retro. Um refúgio para duas pessoas, com o mar a poucos passos.

Quarto Cosy

Cama king-size ou camas individuais disponíveis e berço mediante pedido
2

27 m²

Biarritz tem uma magia própria, e os nossos Quartos Cosy são o lugar ideal para começar a senti-la. Serenos e descontraídos, estes quartos envolvem-se em materiais naturais: madeira maciça, betão, superfícies em terrazzo e um duche de inspiração retro que presta homenagem ao espírito livre da costa basca. A cabeceira em meia-lua e o mobiliário Ames convidam-no a abrandar desde o momento da chegada. Lá fora, o mar fica a poucos passos, enquanto o som das ondas serve de suave lembrança do lugar onde está. Um refúgio para duas pessoas, pensado à medida de um fim de semana prolongado ou de uma estadia demorada no sudoeste de França.

Os nossos Quartos Cosy têm 27 m² (291 pés quadrados) e incluem casa de banho privativa com duche, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with curved grey headboard, white bedding, blue accent cushions, and warm ambient lighting
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round white vessel sink, dark terrazzo splashback, and warm wood vanity countertop
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with grey upholstered headboard, blue patterned cushions, and decorative lattice partition screen
Le Garage Biarritz Experimental hotel suite with curved grey headboard, white bedding, blue cushions, decorative pendant light, and geometric room divider
Nenhum item encontrado.

x / y

Quarto Cosy com Terraço – Piso térreo

Le Garage Biarritz Experimental hotel room with olive green headboard, white bedding, industrial pendant lamp, and open glass door to private garden
Close-up of a hotel room with immersive design, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel outdoor terrace with metal bistro chair, breakfast plate, juice bottle, and tote bag on wooden table
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round white vessel sink, dark terrazzo tile splashback, and natural wood vanity surface
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with green headboard, white bedding, open clothing rack with bathrobe, and geometric patterned wallpaper
Nenhum item encontrado.

x / y

Terraço privado de 8 m²
Cama king-size ou camas individuais disponíveis e berço mediante pedido
2

28 m²

Por detrás das portas dos nossos Quartos Cosy com Terraço, revela-se um espaço de contrastes, onde materiais naturais convivem com a frescura do betão e do terrazzo. Um quarto de 28 m² com terraço privativo.

Quarto Cosy com Terraço – Piso térreo

Terraço privado de 8 m²
Cama king-size ou camas individuais disponíveis e berço mediante pedido
2

28 m²

Ao passar pelas portas, instala-se uma sensação de calma. Os nossos Quartos Cosy com Terraço combinam o calor da madeira maciça, a frescura do betão e a elegância discreta do terrazzo — uma paleta retro que encontra o seu lugar natural na costa basca. A localização no piso térreo convida a viver o exterior, com um terraço privativo onde a tranquilidade está a poucos passos e o oceano logo ali adiante. A apenas dois minutos do mar, estes quartos são um refúgio sereno para duas pessoas, onde os materiais naturais e os tons suaves criam, discretamente, uma sensação imediata de conforto.

Os nossos quartos Cosy com Terraço têm 28 m² (301 pés quadrados) e incluem casa de banho privativa com duche, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Le Garage Biarritz Experimental hotel room with olive green headboard, white bedding, industrial pendant lamp, and open glass door to private garden
Close-up of a hotel room with immersive design, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel outdoor terrace with metal bistro chair, breakfast plate, juice bottle, and tote bag on wooden table
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round white vessel sink, dark terrazzo tile splashback, and natural wood vanity surface
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with green headboard, white bedding, open clothing rack with bathrobe, and geometric patterned wallpaper
Nenhum item encontrado.

x / y

Cosy – Terraço à Beira-Mar

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with large rounded sage green headboard, white bedding, teal cushion, and minimalist wall art
Refined lighting and interior decoration, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with open wardrobe, wooden desk, flat screen TV, and industrial-style dark wall finishes
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round grey vessel sink, wood vanity shelf, floral mosaic splashback, and circular mirror
Double bed with a rounded headboard, Experimental Group.
Nenhum item encontrado.

x / y

Terraço privado de 22 m² com vista parcial para o oceano
Camas individuais ou king-size e berço mediante pedido
2

30 m²

Situado no último piso do hotel, acorde com vistas sobre o oceano a partir do seu terraço privativo. Os nossos quartos Cosy Ocean Terrace são um refúgio tranquilo com vistas infinitas sobre o mar, ideais para dois hóspedes.

Cosy – Terraço à Beira-Mar

Terraço privado de 22 m² com vista parcial para o oceano
Camas individuais ou king-size e berço mediante pedido
2

30 m²

Situado no último piso, o mar permanece sempre à vista. Desperte com a luz da costa basca no seu terraço privativo, enquanto o horizonte se prolonga sobre a Baía de Biarritz no início de cada dia. No interior, tons de cáqui e anis combinam-se com espelhos M Nuance e mobiliário em madeira maciça num espaço simultaneamente cuidado e sereno — um ambiente neo-retro que rivaliza facilmente com a paisagem para lá das janelas. Quartos pensados para ficar mais um pouco, observar o pôr do sol sobre o oceano e regressar, ao final da noite, ao conforto de uma generosa cama de casal.

Os nossos quartos Cosy Ocean Terrace têm 30 m² (323 pés quadrados) e incluem casa de banho privativa com duche, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with large rounded sage green headboard, white bedding, teal cushion, and minimalist wall art
Refined lighting and interior decoration, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with open wardrobe, wooden desk, flat screen TV, and industrial-style dark wall finishes
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with round grey vessel sink, wood vanity shelf, floral mosaic splashback, and circular mirror
Double bed with a rounded headboard, Experimental Group.
Nenhum item encontrado.

x / y

Tribu Suite

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with curved grey headboard, blue patterned cushions, floor lamp, and open bathroom en suite
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with beige linen curtains, work desk, metal chair, and large window with urban city view
Decorative shelving and refined interior design, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with deep green round vessel sink, yellow wood vanity, mosaic splashback, and black wall-mounted faucet
Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom detail with curved headboard, blue geometric cushion, wall-mounted reading light, and wooden bedside shelf
Nenhum item encontrado.

x / y

King-size + sofá-cama de 140cm na sala de estar
4

43 m² separate bedroom and living room

Um refúgio espaçoso, repleto de tons suaves e materiais naturais. A zona de estar conduz a uma área de dormir separada, com espaço para até quatro hóspedes. Para lá das janelas, a cidade revela-se em toda a sua energia.

Tribu Suite

King-size + sofá-cama de 140cm na sala de estar
4

43 m² separate bedroom and living room

Espaço para todos e liberdade para desacelerar. As nossas Tribu Suites oferecem um generoso refúgio para quatro pessoas, onde os tons suaves e os materiais naturais tornam os 43 m² acolhedores e confortáveis — um verdadeiro lar longe de casa. A zona de estar prolonga-se naturalmente a partir da área de dormir, enquanto o sofá-cama acomoda o resto da família ou dos amigos com total descontração. Na casa de banho, a banheira em terrazzo convida a longos momentos de relaxamento. Situadas no piso superior, com a cidade de Biarritz para lá das janelas, estas suítes foram pensadas para escapadelas em família ou estadias entre amigos, feitas de manhãs tranquilas e serões demorados passados em conjunto.

Os nossos quartos Tribu têm 43 m² (463 pés quadrados) e incluem casa de banho privativa com banheira, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom with curved grey headboard, blue patterned cushions, floor lamp, and open bathroom en suite
Le Garage Biarritz Experimental hotel room with beige linen curtains, work desk, metal chair, and large window with urban city view
Decorative shelving and refined interior design, Experimental Group.
Le Garage Biarritz Experimental hotel bathroom with deep green round vessel sink, yellow wood vanity, mosaic splashback, and black wall-mounted faucet
Le Garage Biarritz Experimental hotel bedroom detail with curved headboard, blue geometric cushion, wall-mounted reading light, and wooden bedside shelf
Nenhum item encontrado.

x / y

Tribu - Terraço (piso térreo)

Experimental Group hotel bedroom with oversized blush pink rounded headboard, white bedding, pink cushions, and soft grey walls
Experimental Group hotel private outdoor terrace with freestanding bathtub, wicker chairs, tropical plants, and whitewashed stone wall
Experimental Group hotel lounge area with geometric black and white patterned wallpaper, round table, pink chairs, and dark green accent wall
Experimental Group hotel bed detail with curved blush pink headboard, embroidered cushions, integrated wooden bedside shelf, and warm lighting
Experimental Group hotel bedroom with rounded natural wood headboard, white bedding, potted plant, and open shelving with decorative items
Nenhum item encontrado.

x / y

Terraço privado no piso térreo
Cama king-size + sofá-cama de 140 cm na sala de estar
4

43 m², quarto e sala de estar separados, jardim

Um refúgio pensado para famílias e amigos. As nossas espaçosas suítes Tribu - Terraço combinam 43 m² de tons naturais e terrazzo. As portas voltadas para o jardim abrem-se sobre um terraço privativo logo à saída.

Tribu - Terraço (piso térreo)

Terraço privado no piso térreo
Cama king-size + sofá-cama de 140 cm na sala de estar
4

43 m², quarto e sala de estar separados, jardim

Pensadas para momentos de convívio. As nossas suítes Tribu - Terraço combinam tons naturais, terrazzo e o calor da madeira maciça em 43 m², com uma sala de estar acolhedora concebida para receber até quatro pessoas com conforto descontraído. O sofá Berengère Leroy transforma-se num generoso espaço de descanso, enquanto o quarto principal, com cama de casal, oferece uma tranquilidade mais reservada. Para lá das portas voltadas para o jardim, um terraço privativo abre-se sobre uma tranquila zona residencial de Biarritz — o cenário ideal para um café ao amanhecer ou uma bebida ao final do dia. Um espírito retro percorre cada detalhe, da casa de banho em terrazzo às texturas que revestem o espaço.

As nossas suítes Tribu - Terraço têm 43 m² (463 pés quadrados) e incluem casa de banho privativa com banheira, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Experimental Group hotel bedroom with oversized blush pink rounded headboard, white bedding, pink cushions, and soft grey walls
Experimental Group hotel private outdoor terrace with freestanding bathtub, wicker chairs, tropical plants, and whitewashed stone wall
Experimental Group hotel lounge area with geometric black and white patterned wallpaper, round table, pink chairs, and dark green accent wall
Experimental Group hotel bed detail with curved blush pink headboard, embroidered cushions, integrated wooden bedside shelf, and warm lighting
Experimental Group hotel bedroom with rounded natural wood headboard, white bedding, potted plant, and open shelving with decorative items
Nenhum item encontrado.

x / y

Atelier Suite – Vista para o Oceano

Experimental Group hotel modern living room with blue sofa and floor-to-ceiling curtains
Experimental Group boutique hotel bedroom with open wardrobe, hanging robes and eclectic patterned wallpaper
Experimental Group hotel serene lounge nook with two armchairs overlooking a green garden
Experimental Group hotel elegant double bedroom featuring arched headboard wall detail and warm neutral tones
Experimental Group hotel luxury bathroom with copper freestanding soaking tub and sheer curtains
Nenhum item encontrado.

x / y

Cama king-size e sala de estar com sofá-cama de 140 cm
4

Quarto e sala de estar separados, 41 m², terraço virado para o pátio

Uma suíte espaçosa para quatro pessoas, o lugar perfeito para relaxar. Um vislumbre do oceano a partir de um pátio privado e, no interior, uma sala de estar e um quarto completos com uma banheira independente em cobre.

Atelier Suite – Vista para o Oceano

Cama king-size e sala de estar com sofá-cama de 140 cm
4

Quarto e sala de estar separados, 41 m², terraço virado para o pátio

Espaço, luz e um vislumbre do mar. As nossas suítes Atelier Ocean View abrem-se para um pátio privado onde o oceano capta imediatamente o olhar — uma recompensa tranquila no final de um dia a explorar a costa basca. No interior, o quarto com uma ampla e confortável cama de casal encontra-se separado de uma elegante sala de estar, ambos os espaços unidos pelo calor do parquet maciço e do mobiliário em iroko. A banheira independente em cobre ocupa o centro da casa de banho, um convite a desacelerar por completo.

Uma suíte concebida para quatro pessoas e para aqueles momentos em que apenas o melhor de Biarritz basta.

As nossas suítes Atelier Ocean View têm 55 m² e incluem casa de banho privativa com banheira e chuveiro, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Todos os nossos quartos são únicos e as imagens apresentadas têm caráter meramente ilustrativo. Assim, a reserva de uma categoria de quarto específica não garante estadia no quarto apresentado na fotografia.

Experimental Group hotel modern living room with blue sofa and floor-to-ceiling curtains
Experimental Group boutique hotel bedroom with open wardrobe, hanging robes and eclectic patterned wallpaper
Experimental Group hotel serene lounge nook with two armchairs overlooking a green garden
Experimental Group hotel elegant double bedroom featuring arched headboard wall detail and warm neutral tones
Experimental Group hotel luxury bathroom with copper freestanding soaking tub and sheer curtains
Nenhum item encontrado.

x / y

Grande Club Suite

Experimental Group hotel cozy bedroom with dark teal headboard, white bedding and open view to a bright living area
Experimental Group hotel bright suite with panoramic sea view, large bay windows and relaxed lounge seating
Experimental Group hotel sleek black tiled kitchenette with brass countertop and wooden bar stool
Experimental Group hotel private outdoor terrace with wooden lounge chairs and lush garden surroundings
Experimental Group hotel charming bedroom with exposed stone arch, wooden desk and vintage-inspired decor
Nenhum item encontrado.

x / y

Terraço de 60 m² com vista sobre a Costa Basca
King-size. Sala de estar com sofá-cama de 160 cm e cadeirão convertível de 80 cm.
4

73 m² com quarto e sala de estar separados

Uma suíte situada no último piso, com 73 m² de área interior e um terraço de 60 m². No interior, sala de estar, quarto e duas casas de banho. Uma experiência de luxo em Biarritz para quatro hóspedes.

Grande Club Suite

Terraço de 60 m² com vista sobre a Costa Basca
King-size. Sala de estar com sofá-cama de 160 cm e cadeirão convertível de 80 cm.
4

73 m² com quarto e sala de estar separados

A expressão máxima de Biarritz, vista do telhado. Com 73 m² de área interior e um terraço de 60 m², a nossa Grande Club Suite oferece uma perspetiva inesquecível sobre a paisagem basca, o campo de golfe, a baía e o horizonte ao longe. No interior, uma sala de jantar permitem desfrutar do espaço confortavelmente a quatro, enquanto o sofá-cama na sala de estar e o amplo quarto duplo em tons suaves garantem espaço e privacidade para todos. Duas casas de banho em terrazzo — uma com duche de inspiração retro e outra com banheira independente em cobre — completam o ambiente. Uma suíte pensada para quem procura viver Biarritz na sua versão mais generosa.

As nossas Grande Club Suites têm 73 m² (786 pés quadrados) e incluem duas casas de banho privativas com banheira e duche, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Experimental Group hotel cozy bedroom with dark teal headboard, white bedding and open view to a bright living area
Experimental Group hotel bright suite with panoramic sea view, large bay windows and relaxed lounge seating
Experimental Group hotel sleek black tiled kitchenette with brass countertop and wooden bar stool
Experimental Group hotel private outdoor terrace with wooden lounge chairs and lush garden surroundings
Experimental Group hotel charming bedroom with exposed stone arch, wooden desk and vintage-inspired decor
Nenhum item encontrado.

x / y

Grande Suite Panorama

Experimental Group hotel sunlit open-plan living room with grey sofa, dining area and large industrial steel-framed windows overlooking rooftops
Experimental Group hotel moody bedroom with oversized white pillows, dark walls and steel-framed window letting in natural light
Experimental Group hotel rooftop terrace with wooden furniture and sweeping view of a classic Haussmann Parisian facade
Experimental Group hotel minimalist black tiled kitchenette with brass sink countertop and round wooden bar stool
Experimental Group hotel modern kitchen area with terrazzo splashback, dark cabinetry and curated countertop accessories
Nenhum item encontrado.

x / y

Terraço de 40m com vista para o oceano
King-size. Sala de estar com sofá-cama de 160 cm e cadeirão convertível de 80 cm.
4

70 m² separate bedroom and living room

Vista infinita sobre o oceano a partir do terraço de 40 m² — um espaço pensado para quatro pessoas relaxarem sem pressa. No interior, 70 m² distribuem-se entre quarto, sala de estar e duas casas de banho.

Grande Suite Panorama

Terraço de 40m com vista para o oceano
King-size. Sala de estar com sofá-cama de 160 cm e cadeirão convertível de 80 cm.
4

70 m² separate bedroom and living room

O oceano sem interrupções. No topo do hotel, a nossa Suite Panorama abre-se sobre a costa basca, com 70 m² de interiores e um terraço de 40 m² voltado para o mar. A zona de refeições conferem ao espaço uma atmosfera ampla e residencial, ideal para quatro hóspedes que procuram espaço para relaxar e partilhar momentos à mesa. A sala de estar, com sofá-cama, encontra-se separada do espaçoso quarto em tons suaves, enquanto as duas casas de banho em terrazzo oferecem ambientes distintos: um duche de inspiração retro ou uma banheira independente em cobre. Ao pôr do sol sobre a Baía de Biarritz, dificilmente haverá lugar melhor onde estar.

As nossas Suites Panorama têm 70 m² (753 pés quadrados) e incluem duas casas de banho privativas com banheira e duche, cama de casal, acesso à piscina e Wi-Fi gratuito.

Experimental Group hotel sunlit open-plan living room with grey sofa, dining area and large industrial steel-framed windows overlooking rooftops
Experimental Group hotel moody bedroom with oversized white pillows, dark walls and steel-framed window letting in natural light
Experimental Group hotel rooftop terrace with wooden furniture and sweeping view of a classic Haussmann Parisian facade
Experimental Group hotel minimalist black tiled kitchenette with brass sink countertop and round wooden bar stool
Experimental Group hotel modern kitchen area with terrazzo splashback, dark cabinetry and curated countertop accessories
Nenhum item encontrado.

x / y