

La magia del océano al alcance de la mano. Un refugio costero lleno de historia, en el corazón de la costa vasca francesa. Entra en el hotel y descubre las 27 habitaciones y suites de Le Garage, cada una inspirada en el mar que se extiende más allá de las ventanas. Los materiales naturales conviven con toques industriales, en una sutil referencia al pasado del edificio. La paleta de colores evoca el océano, el cielo y el paisaje circundante. Una invitación a saborear el placer de vivir y a relajarse al ritmo de este elegante balneario.
Habitación Cosy
27 m²
Un acogedor refugio que refleja el estilo de vida de la costa vasca; cada habitación Cosy tiene una superficie de 27 m². Un espacio relajante, decorado con materiales naturales y motivos retro. Una escapada para dos a un paso del mar.
Cosy – Terraza planta baja
28 m²
Al cruzar la puerta de nuestras habitaciones Cosy con terraza, te recibirá un espacio de contrastes donde los materiales naturales conviven con el hormigón y el terrazo. Una habitación de 28 m² con terraza privada.
Cosy – Terraza con vistas al océano
30 m²
Situadas en la última planta del hotel. Despiértate con vistas al océano desde tu terraza privada. Nuestras habitaciones Cosy con terraza y vistas al horizonte son un oasis de paz con vistas infinitas para dos personas.
Suite Tribu
43 m² con dormitorio y salón independientes
Un espacioso refugio decorado en tonos suaves y materiales naturales. La zona de estar da paso a una zona de dormitorios independiente con capacidad para cuatro huéspedes. Al otro lado de las ventanas, la ciudad te espera.
Tribu - Terraza (planta baja)
43 m²: dormitorio y salón independientes; jardín
Un refugio para la familia y los amigos. Nuestras amplias suites Tribu con terraza se extienden a lo largo de 43 m² decorados en tonos naturales y con suelos de terrazo. Las puertas que dan al jardín se abren para revelar una terraza privada justo al salir.
Suite Atelier – Vistas al océano
41 m²: dormitorio y salón independientes; terraza lateral con patio
Una espaciosa suite para cuatro personas, el lugar perfecto para relajarse. Desde el patio privado se divisa el océano, y en el interior cuenta con una sala de estar y un dormitorio equipado con una bañera independiente de cobre.
Suite Grande Club
73 m² con dormitorio y salón independientes
Una suite situada en la última planta con una superficie interior de 73 m² y una terraza de 60 m². La suite cuenta con un salón, un dormitorio y dos cuartos de baño. Una estancia de lujo en Biarritz para cuatro personas.
Suite Panorama Grande
70 m² con dormitorio y salón independientes
Vistas infinitas al océano desde tu terraza de 40 m², un lugar donde cuatro personas pueden relajarse y perder la noción del tiempo. En el interior, los 70 m² de superficie se distribuyen entre un dormitorio, un salón y dos cuartos de baño.






































