Regina Experimental

Le Garage Biarritz : un hôtel design branché au cœur de la côte basque

garage, hôtel design de Biarritz

Découvrir une expérience d'hôtel de charme contemporain

À Biarritz, l'hospitalité de charme a trouvé une nouvelle icône avec Le garage, un boutique-hôtel 4 étoiles qui a réussi à transformer un ancien garage Belle Époque en une adresse design et contemporaine. Dans une ville où l'océan et la culture basque rythment les saisons, ce lieu unique séduit les voyageurs à la recherche d'un hôtel à Biarritz alliant histoire, élégance et esprit surf chic.

Un patrimoine industriel réinventé

Avant de devenir un hôtel, The Garage a été successivement un aéroclub, un garage privé et un lieu emblématique de la vie locale. Sa réhabilitation a respecté cette mémoire industrielle, en préservant des volumes généreux et des lignes architecturales fortes. L'intérieur, quant à lui, affiche une identité néo-rétro soigneusement pensée : sols en terrazzo, mobilier vintage, luminaires artisanaux et palette de couleurs rappelant à la fois les villages atlantiques et basques.

L'ensemble dégage une atmosphère ensoleillée et chaleureuse, où chaque détail semble avoir été choisi pour créer un subtil équilibre entre authenticité et modernité. Ce travail minutieux reflète parfaitement l'esprit du groupe Experimental, auquel appartient l'hôtel, déjà connu pour transformer des lieux emblématiques en adresses distinctives.

Des chambres élégantes et personnalisées

Avec uniquement 27 chambres et suites, The Garage cultive une dimension intimiste qui le distingue des grandes structures hôtelières. Chaque chambre possède sa propre personnalité, mais toutes partagent le même raffinement. Les matières naturelles côtoient les lignes graphiques, créant une harmonie visuelle qui invite à la détente.

Certaines chambres disposent d'une terrasse ou d'un jardin privés, idéal pour prendre le petit déjeuner au grand air marin. D'autres offrent une vue imprenable sur l'océan ou sur le prestigieux Golf du Phare. Le confort est omniprésent : literie haut de gamme, climatisation, machine à expresso et salles de bains en terrazzo apportent cette touche de luxe discret qui caractérise les meilleurs hôtels de Biarritz.

Une expérience de vie autour de la piscine et du restaurant

Au cœur de l'hôtel, une piscine extérieure chauffée devient le rendez-vous des beaux jours. Bordée de chaises longues et entourée de végétation, elle invite à la fois à la détente et à la convivialité.

L'autre point fort de The Garage est sans aucun doute son restaurant, qui réinterprète avec audace les saveurs basques. La carte met en avant les produits locaux, de la pêche du jour aux légumes de saison, le tout élaboré dans un esprit néo-bistrot moderne et généreux. L'atmosphère décontractée et élégante en fait une adresse prisée tant par les voyageurs que par les habitants de Biarritz.

Un emplacement de choix à Biarritz

Situé à deux pas de la Plage de Miramar et du phare de Biarritz, l'hôtel bénéficie d'une situation exceptionnelle qui vous permet de découvrir la ville à pied. Vous rejoindrez rapidement le centre animé, les halles du marché de Biarritz, les boutiques de créateurs et les cafés historiques.

Les amateurs de surf profitent des vagues légendaires à Miramar Beach ou Great Beach, tandis que les golfeurs trouvent leur bonheur au Golf du Phare, l'un des plus anciens parcours d'Europe, accessible en quelques minutes. En séjournant à The Garage, il devient facile de découvrir les environs : Bayonne et son charme historique, Saint-Jean-de-Luz et son port pittoresque, ou Saint-Sébastien et sa gastronomie de renommée mondiale.

L'esprit Experimental au Pays Basque

L'ouverture de The Garage s'inscrit dans la vision d'Experimental, déjà réputée pour ses adresses parisiennes, londoniennes et méditerranéennes. Chaque hôtel du groupe est conçu comme une expérience à part entière, où design, gastronomie et art de vivre se rencontrent.

À Biarritz, The Garage complète l'offre locale du groupe, aux côtés de Regina Experimental. Le Garage devient ainsi une alternative idéale pour les habitués de Regina ainsi que pour les nouveaux voyageurs curieux de découvrir une autre facette du style Experimental.

Une nouvelle adresse emblématique pour un séjour à Biarritz

Séjourner à The Garage, c'est bien plus que choisir un hôtel à Biarritz. C'est vivre une expérience unique dans un lieu chargé d'histoire, transformé avec audace pour répondre aux attentes des voyageurs contemporains. Il bénéficie d'un design soigné, d'une gastronomie inspirée, d'un confort haut de gamme et d'un emplacement privilégié.

Dans une ville qui attire depuis toujours les amateurs de surf, de culture et de bien-être, Le garage s'impose déjà comme une nouvelle adresse emblématique, où l'on retrouve ce mélange si caractéristique de Biarritz : liberté, élégance et énergie créative.

À Biarritz, l'hospitalité de charme a trouvé une nouvelle icône avec Le garage, un boutique-hôtel 4 étoiles qui a réussi à transformer un ancien garage Belle Époque en une adresse design et contemporaine. Dans une ville où l'océan et la culture basque rythment les saisons, ce lieu unique séduit les voyageurs à la recherche d'un hôtel à Biarritz alliant histoire, élégance et esprit surf chic.

Un patrimoine industriel réinventé

Avant de devenir un hôtel, The Garage a été successivement un aéroclub, un garage privé et un lieu emblématique de la vie locale. Sa réhabilitation a respecté cette mémoire industrielle, en préservant des volumes généreux et des lignes architecturales fortes. L'intérieur, quant à lui, affiche une identité néo-rétro soigneusement pensée : sols en terrazzo, mobilier vintage, luminaires artisanaux et palette de couleurs rappelant à la fois les villages atlantiques et basques.

L'ensemble dégage une atmosphère ensoleillée et chaleureuse, où chaque détail semble avoir été choisi pour créer un subtil équilibre entre authenticité et modernité. Ce travail minutieux reflète parfaitement l'esprit du groupe Experimental, auquel appartient l'hôtel, déjà connu pour transformer des lieux emblématiques en adresses distinctives.

Des chambres élégantes et personnalisées

Avec uniquement 27 chambres et suites, The Garage cultive une dimension intimiste qui le distingue des grandes structures hôtelières. Chaque chambre possède sa propre personnalité, mais toutes partagent le même raffinement. Les matières naturelles côtoient les lignes graphiques, créant une harmonie visuelle qui invite à la détente.

Certaines chambres disposent d'une terrasse ou d'un jardin privés, idéal pour prendre le petit déjeuner au grand air marin. D'autres offrent une vue imprenable sur l'océan ou sur le prestigieux Golf du Phare. Le confort est omniprésent : literie haut de gamme, climatisation, machine à expresso et salles de bains en terrazzo apportent cette touche de luxe discret qui caractérise les meilleurs hôtels de Biarritz.

Une expérience de vie autour de la piscine et du restaurant

Au cœur de l'hôtel, une piscine extérieure chauffée devient le rendez-vous des beaux jours. Bordée de chaises longues et entourée de végétation, elle invite à la fois à la détente et à la convivialité.

L'autre point fort de The Garage est sans aucun doute son restaurant, qui réinterprète avec audace les saveurs basques. La carte met en avant les produits locaux, de la pêche du jour aux légumes de saison, le tout élaboré dans un esprit néo-bistrot moderne et généreux. L'atmosphère décontractée et élégante en fait une adresse prisée tant par les voyageurs que par les habitants de Biarritz.

Un emplacement de choix à Biarritz

Situé à deux pas de la Plage de Miramar et du phare de Biarritz, l'hôtel bénéficie d'une situation exceptionnelle qui vous permet de découvrir la ville à pied. Vous rejoindrez rapidement le centre animé, les halles du marché de Biarritz, les boutiques de créateurs et les cafés historiques.

Les amateurs de surf profitent des vagues légendaires à Miramar Beach ou Great Beach, tandis que les golfeurs trouvent leur bonheur au Golf du Phare, l'un des plus anciens parcours d'Europe, accessible en quelques minutes. En séjournant à The Garage, il devient facile de découvrir les environs : Bayonne et son charme historique, Saint-Jean-de-Luz et son port pittoresque, ou Saint-Sébastien et sa gastronomie de renommée mondiale.

L'esprit Experimental au Pays Basque

L'ouverture de The Garage s'inscrit dans la vision d'Experimental, déjà réputée pour ses adresses parisiennes, londoniennes et méditerranéennes. Chaque hôtel du groupe est conçu comme une expérience à part entière, où design, gastronomie et art de vivre se rencontrent.

À Biarritz, The Garage complète l'offre locale du groupe, aux côtés de Regina Experimental. Le Garage devient ainsi une alternative idéale pour les habitués de Regina ainsi que pour les nouveaux voyageurs curieux de découvrir une autre facette du style Experimental.

Une nouvelle adresse emblématique pour un séjour à Biarritz

Séjourner à The Garage, c'est bien plus que choisir un hôtel à Biarritz. C'est vivre une expérience unique dans un lieu chargé d'histoire, transformé avec audace pour répondre aux attentes des voyageurs contemporains. Il bénéficie d'un design soigné, d'une gastronomie inspirée, d'un confort haut de gamme et d'un emplacement privilégié.

Dans une ville qui attire depuis toujours les amateurs de surf, de culture et de bien-être, Le garage s'impose déjà comme une nouvelle adresse emblématique, où l'on retrouve ce mélange si caractéristique de Biarritz : liberté, élégance et énergie créative.

These articles may interest you

Restaurant du Garage

Une histoire de la mécanique et de l'aéronautique

L'Hotel Le Garage n'est pas nommé par hasard. En bord de mer, entre un parcours de golf et le phare de Biarritz, Le Garage était un lieu exclusif qui accueillait les belles voitures américaines appartenant aux clients de l'hôtel Regina, souvent recouvertes de bâches. Imaginez la Belle Époque sur la Côte Basque, des voitures anciennes, les plus belles Rolls Royce circulant dans le centre-ville de Biarritz. De nombreuses célébrités sont ravies de se retrouver au Pays Basque, dans les Pyrénées-Atlantiques, pour profiter des plus belles plages de sable, dont la plage de Miramar.

Read more

Restaurant du Garage

Un week-end spécial au Pays Basque

C'est incroyable de vivre dans le sud-ouest de la France. Profitez d'un hôtel de charme au Pays Basque pour vous immerger au cœur de la nature, entouré de paysages montagneux et marins à couper le souffle.

Read more

Restaurant du Garage

Sur le green à Biarritz

Biarritz enchantera tous les amateurs de golf. Imaginez avoir 16 magnifiques parcours de golf dans un rayon de 100 km et à moins d'une heure les uns des autres. L'hôtel 4 étoiles Le Garage de Biarritz est situé tout près du Golf de Biarrit-Le Phare. Ce parcours de golf de 18 trous est le deuxième plus ancien parcours de golf du continent qui a déjà accueilli ses premiers joueurs en 1888. Un siècle plus tard, le centre international d'entraînement d'Ilbarritz et ses quatre écoles de golf ont été fondés. Cette installation unique en Europe est appréciée pour la beauté de son environnement ainsi que pour son niveau technique.

Read more

Restaurant du Garage

Les incontournables de Biarritz

L'hôtel Le Garage de Biarritz bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter Biarritz et découvrir les plus beaux sites de la ville. À votre arrivée, faites une halte gourmande au cœur des Halles (marché couvert). Suivez-nous ! Nous vous avons concocté un itinéraire, au départ de l'hôtel, le long de la mer, du phare de Biarritz à la Côte des Basques, pour une jolie promenade d'une heure sur deux kilomètres qui offre une vue panoramique époustouflante. Téléchargez l'application de la ville de Biarritz pour découvrir l'histoire en cours de route. Vous trouverez des panneaux dans des lieux historiques remarquables pour tout savoir sur le patrimoine de cette station balnéaire.

Read more

Restaurant du Garage

ENTRETIEN : Les designers de Le Garage

Agnès et Pauline sont les décoratrices d'intérieur du nouvel hôtel 4 étoiles Le Garage de Biarritz. Ces deux femmes ont combiné leurs compétences et leur expertise dans le secteur de l'hôtellerie et de la rénovation pour concevoir ce formidable projet face à l'océan. Ils partagent ici leurs inspirations et motivations pour la création de l'hôtel Le Garage Biarritz.

Read more

Regina Experimental

Les meilleurs hôtels de Biarritz en 2026 : Regina Experimental et L'Hôtel Le Garage

Séjournez dans deux des meilleurs hôtels de Biarritz, l'hôtel 5 étoiles Regina Experimental et Le Garage, nichés entre le phare, le parcours de golf et l'océan. Réserver votre escapade.

13 mars 2026

Read more

DESTINATIONS

Notre aventure débute à Paris, à l’été 2007, avec l’ouverture de l’Experimental Cocktail Club. Un petit bar dans une rue calme du quartier Montorgueil qui fait redécouvrir la culture du cocktail dans la capitale. Au fil des années, de nouveaux chapitres s’écrivent : d’autres villes, puis des restaurants, et enfin des hôtels. Aujourd’hui, Experimental est à Paris, Londres, New York, Venise, Verbier, Val d’Isère, Ibiza, Minorque, Rome, Porto, Comporta, ainsi que dans la campagne anglaise. Chaque adresse s’inspire de son environnement et reflète notre vision de l'hospitalité.

Découvrir